TEXTE LÉGAL

Conformément au contenu duRèglement Général (UE) 2016/679 de protection des données et de la Loi Organique 3/2018 de Protection des Données personnelles et de garantie des droits numériques, nous vous informons que les données personnelles fournies via les formulaires , ainsi que votre adresse e-mail, ont été inclus dans un traitement appartenant àTARRAGONA APARTMENTS AIE, [ci-après, TARRAGONA APARTMENTS], dont le siège social est situé C/ CARDENAL CERVANTES, 8 – 43001 TARRAGONA, NIF V-70747736, Inscrite au Registre Mercantile de Tarragone Volume 3427, Folio 127, Feuille T-61820, 1er Enregistrement, est chargée de l’exploitation, de la gestion et du fonctionnement du portail Web susmentionné.

Nous vous informons que les données peuvent être utilisées pour envoyer des communications commerciales, par tout moyen, concernant les activités et les services de notre société ou groupe d’entreprises susceptibles de vous intéresser. Vos données pourront faire l’objet d’un profilage, dans le but d’appliquer un plan de fidélité conforme à la relation commerciale du client et de lui proposer des offres adaptées à ses préférences. Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce type de communications en envoyant un courrier électronique à l’adresse info@tgna.cat et en indiquant dans l’objet du message « Me désabonner de la liste de distribution ».

Vous disposez également d’un droit d’accès, rectification, suppression, d’opposition, de portabilité et de limitation, en envoyant une lettre accompagnée d’une photocopie de votre carte d’identité ou d’un document équivalent à l’adresse suivante : situé C/ CARDENAL CERVANTES, 8 – 43001 TARRAGONA ou en l’envoyant par courrier électronique à info@tgna.cat, en indiquant « Protection des données » dans l’objet du courriel.

POLITIQUE

TARRAGONA APARTMENTS accorde une attention particulière à la protection des données des utilisateurs qui accèdent aux services du site Internet. Par le biais de la présente politique de confidentialité, les utilisateurs de www.tgna.cat sont informés du traitement et des utilisations auxquels sont soumises les données à caractère personnel recueillies sur le site Web au moyen d’informations complémentaires, afin qu’ils puissent décider, librement et volontairement, s’ils souhaitent fournir les informations demandées.

MESURES DE SÉCURITÉ

Enfin, nous vous informons que TARRAGONA APARTMENTS, a adopté dans le système d’information les mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données stockées, évitant ainsi leurs altération, perte, traitement ou accès non autorisé ; en tenant compte de l’état de la technique, des coûts d’application, de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement, ainsi que des risques de probabilité et de gravité variables associés à chacun des traitements.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES RÉSEAUX SOCIAUX

Il est rapporté que TARRAGONA APARTMENTS peut être présent sur les réseaux sociaux et le site Web peut proposer des liens vers ces réseaux sociaux, des professionnels et des sites et canaux Web externes. TARRAGONA APARTMENTS n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne ces sites liés. L’utilisateur qui accède aux réseaux sociaux et aux sites et canaux Web externes, liés à TARRAGONA APARTMENTS, à partir des liens situés sur ce site Web ou de toute autre manière, est préalablement et expressément informé que les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité, les politiques en matière de cookies et les éventuelles conditions et réglementations dépendent des entités responsables desdits réseaux sociaux et sites et canaux Web, et jamais de TARRAGONA APARTMENTS.

Le traitement des données effectué sur les personnes qui deviennent adeptes des réseaux sociaux (et/ou effectuent toute action de lien ou de connexion via les réseaux sociaux) des sites officiels de TARRAGONA APARTMENTS, sera régi par cette section, ainsi que par ceux les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règles d’accès appartenant au réseau social qui s’appliquent dans chaque cas et sont préalablement acceptées par l’utilisateur..

En s’inscrivant et/ou en s’abonnant aux profils de réseaux sociaux deTARRAGONA APARTMENTS, l’utilisateur donne son consentement exprès à TARRAGONA APARTMENTS, pour le traitement de ses données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité.

TARRAGONA APARTMENTS, traitera vos données dans le but de contacter l’utilisateur et de répondre aux questions et demandes qu’il formule, d’envoyer des communications informatives et commerciales, de gérer des événements, des concours, des invitations, des tirages au sort et des activités similaires, de connaître l’opinion ou l’évaluation du utilisateur de TARRAGONA APARTMENTS et de ses publications, ainsi que de gérer, de manière générale, la présence de TARRAGONA APARTMENTS sur les réseaux sociaux et professionnels.

Les utilisateurs sont informés que les informations et contenus (données, textes, vidéos, sons, photographies, graphiques, commentaires, messages ou autres éléments) qu’ils publient via les réseaux sociaux de TARRAGONA APARTMENTS, (y compris, dans leur cas, les données personnelles) pourra être rendu public aux autres utilisateurs des réseaux sociaux et pourra être visible, commenté et partagé librement par leurs visiteurs, dans les conditions établies par chaque réseau social.

Depuis la configuration du profil utilisateur de chaque réseau social, l’utilisateur peut configurer les informations qu’il souhaite rendre publiques dans chaque cas, voir les autorisations qu’il a accordées, les supprimer ou les désactiver et gérer ses publications selon ses critères et les règles d’utilisation de tous les réseaux sociaux.

L’utilisateur sera seul responsable de s’assurer que ses publications sont conformes à la législation en vigueur, aux règles d’utilisation et aux politiques de confidentialité établies par le réseau social correspondant et, TARRAGONA APARTMENTS, dans ce cas, n’assume aucune responsabilité par rapport aux publications que chaque utilisateur effectue. TARRAGONA APARTMENTS éliminera unilatéralement et sans préavis les contenus qu’il considère comme violant la législation en vigueur, les règles d’utilisation et les politiques de confidentialité établies, ou qu’il considère inappropriés.

Il est interdit la publication de contenus :

• Qui sont présumées illicites au regard de la normative nationale, communautaire ou internationale ou qui réalisent activités prétendument illicites ou contrevenant aux principes de bonne foi.
• Qui attentent contre les droits fondamentaux des personnes, manquent aux règles de courtoisie dans le réseau social, qui incommodent ou puissent générer des opinions négatives de nos utilisateurs ou tierce personne et en général tout contenu que TARRAGONA APARTMENTS juge inapproprié.
• Et en général, ceux qui ne respectent pas le principe de légalité, honorabilité, responsabilité, protection de la dignité humaine, protection des mineurs, protection de l’ordre public, la protection de la vie privée, la protection du consommateur et les droits de la propriété intellectuelle et industrielle.

Ainsi, TARRAGONA APARTMENTS se réserve le droit à retirer, sans préavis, du Site web ou du réseau social tout contenu jugé inapproprié.

Dans tous les cas, si vous soumettez information personnelle via les réseaux sociaux, TARRAGONA APARTMENTS sera exonéré de toute responsabilité en ce qui concerne les mesures de sécurité applicables sur le présent Site web et, son utilisateur, en cas de les connaître, doit consulter les conditions particulières du réseau social en cause.

Si l’utilisateur souhaite cesser de suivre les réseaux sociaux officiels de TARRAGONA APARTMENTS, il doit le faire en utilisant les outils prévus à cet effet par chaque réseau social.

DROITS DES UTILISATEURS

La personne concernée par les données à caractère personnel pourra exercer les droits que la loi lui confère, conformément au Règlement Général de protection des données 2016/679 et à la Loi Organique 3/2018 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, et qui sont :

A.- Le droit d’accès peut être exercé sur une base annuelle, sauf pour les intérêts légitimes accrédités.

TARRAGONA APARTMENTS procédera à la notification de sa décision dans un délai d’un mois. En cas de réponse positive, la personne concernée peut accéder à ces informations dans les 10 jours suivant la date de notification.

B.- Les droits de rectification et de suppression peut être exercé, conformément aux prévisions suivantes, pour autant que la personne concernée considère que les données collectées dans le cadre de nos traitements sont inexactes, incomplètes, inappropriées ou excessives. Dans ce cas, elle peut l’exercer par l’un des moyens précédemment prévus.
TARRAGONA APARTMENTS, procédera à la rectification ou à l’effacement des données dans un délai de 10 jours à compter de la réception de la demande.

C.- Le droit d’opposition pourra être exercé, conformément aux dispositions suivantes, à condition que l’intéressé souhaite s’opposer au traitement de ses données à caractère personnel, que celles-ci soient traitées légalement pour un intérêt légitime ou un consentement relatif à des fins publicitaires.

D.- Le droit de portabilité pourra être exercé, conformément aux dispositions suivantes, à condition que la personne concernée estime que les données collectées dans le cadre de nos traitements doivent être restituées au propriétaire des données ou, le cas échéant, à un tiers (sous-traitant du traitement).

E.- Le droit de limiter le traitement pourra être exercé, avant le droit d’opposition au traitement de ses données, et tant que le droit d’opposition n’est pas résolu, le traitement des données est limité.

CHANGEMENT DE RÈGLEMENT

TARRAGONA APARTMENTS, se réserve le droit de modifier la présente politique afin de l’adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences. Ces modifications seront communiquées aussi longtemps à l’avance que nécessaire sur notre site Internet, sans préjudice de la revendication du consentement nécessaire des personnes concernées lorsqu’il n’est pas considéré comme accordé conformément aux termes de la présente politique.

Si vous avez des doutes, des questions ou des commentaires relatifs à cette norme, n’hésitez pas à nous en faire part en adressant un courriel à l’adresse suivante info@tgna.cat